Jan ze Smiřic píše panu Prokopowi z Rabšteina, w poselstwí do Čech přišlému, že k žádosti jeho pečet swau na přiznání se ku papeži Eugeniowi IV. i s p. Zajícem přiwěsiti ochoten jest.

(F.Palacký - Archiv Český)

Na Raudnici, 1446, 16. Jul. (Z orig)

Statečnému rytieři, panu Prokopowi z Rabšteina, přieteli milému. Službu swú wzkazuji, urozený přieteli milý! O tom listu kterýžs nám sem poslal o přiwěšenie našich k tomu pečetí, pan Rabštein bratr twuoj ku p. Zajiecowi jest o to dojiežděl. I wěziž, žeť my od toho nejsmy, pan Zajiec a já, nébrž žeť to chcem učiniti a pečeti naše přiwěsiti k tomu listu. Než toto wěz, přieteli milý, žeť se obáwámy, by opět mezi námi w zemi někaké roztrženie newzniklo proto, jakož smy se prwé dwojili až teď do sněmu, kterýž smy teď měli w Pelhřimowě, tak že jiní řkau (sic), že my ty wěci wedem a činímy bez jich wědomie, a že kdyžby o tom wěděli, žeby také učinili, cožby bylo hodného, A skrze to bojímy se opět znowa róznice mezi námi, a žeby to mohlo ke škodě býti i tomuto našemu w Pelhřimowě swolení;. ježto newiemy, wážilli jest to tak pan z Rosemberka s tebú. Protož milý přieteli, zdát' se panu Zajiecowi i mně, aby o to tiem během ještě prwé učinil poselstwie ku pánu z Rosemberka od sebe i od nás také, kterakť jest strach opět nowé róznice a škodné mezi námi, a že bude rčeno od jiných, že se to jedná bez jich wědomie, a tak jakož sem teď swrchu šíře dotekl. A také žeby prwé poslal s tiem listem ku panu Hanušowi Kolowratowi o přiwěšenie k němu jeho pečeti, Pak přiwěsíliť pan Hanuš k tomu swú pečet, nebo nepřiwěsí, myť se panem Zajiecem chcem naše přiwěsiti, jedno také dáš nám zase wěděti, kterakť se k tomu pan Hanuš zase okáže.
Dat. Rúdnic, sabbato post divisionem apostolorum.
Jan z Smiřic.