Jan Zajíc z Hasenburka Janowi ze Šwamberka: aby se přičinil u strýce swého, by na Mirotické robotau saháno nebylo.(Ec orig. arch. Třebon.)

(F.Palacký - Archiv Český)

Na Budyni, 17 Aug. 1486.

Urozenému: pánu, panu Janowi z Šwamberka a na Strakonicích, mistru přeworstwie Českého ae., přioteli a súsedu mému milému d.

Službu swú wzkazuji, urozený pane, přieteli a súsede mój milý! A jakož wás tajno nenie, kterak král JMt a páni rozkázali sú byli dsky čísti před přítomností waší, ty, kterýmiž král Jiří se panem Lwem sfrymarčenie udělali Miroticemi na některé wsi ae. A to král Jiří i potomnie krále zapisuje we zpráwu. A přitom sú páni wám poručili, mám za to že i od krále JMti, abyšte se panem Šwamberkem mluwili, aby tú robotú na ty lidi Mirotické nesahal, poněwadž muož widěti a rozoměti, kterak dsky swědčie nebožtíku panu Lwowi a jeho dědicuom. Pakli přesto zdá mu se proti tomu kterú sprawedlnost mieti, abychom stáli přede pány. I já jsem wždy na tom, a tomu rozkázaní krále JMti i panskému chci dosti učiniti. Ale porozuměw, že strýc wáš a šwagr muoj od toho některak wycházie, a to tiem, že obeslal Mirotické, aby mu tu robotu dělali, i psal sem jemu přátelsky, žádaje toho aby na ně mocí nesahal, než když spolu stanem přede pány, což w tom rozkáží, wšemu dáli buoh dosti učiním. I odepsal mi zase, abych jeho mocí z jeho drženie newywodil, a že chce o to mysliti, aby ty lidi k tomu připrawil. Pane přieteli muoj milý! Prosím wás za to, přičiňte se k tomu jakožto mezi přáteli, aťby ta wěc tak rowná w horšie nezašla. nesnázemi, póhony a saudy. Cožť jest na mně, jáťbych se toho nerád swéwolně dopustil. Ale powinen jsem podlé možnosti w sprawedlnosti sirotkuow mně poručených obhajowati. Wšak se jemu to nikam neděje, když stanem přede pány, budeli jemu to přiřčeno, zadržieli na sobě co ti lidé, musie jemu naprawiti. Jediné ať ty wěci jdú, toho žádám, mezi námi přátelsky a řádem a práwem.
Dán na Budyni, we čtwrtek po hodu panny Marie matky božie na nebesa wzetie, léta božieho ae. LXXXVI.

Jan Zajiec z Hazmburka a z Kosti ae.




Nahoru