Stručný výtah ze závěti pana Jiřího Zajíce z Házmburka a na Mšeném ze dne 20.října roku 1579.





(Desky zemské C 20. Q. 30.)


"Já Jiří Zajiec z Hazmburka a na Mšeným ---- (maje k tomu list mocný od císaře Maxmiliána, daný w ležieni Rabu w 1566) ---- wšecken statek swuoj dáwám synúm swým Wilémowi a Wáclawowi ----- poručnice jejich manžielka (jeho druhá) Anna z Leskowce --- jejíž wieno 3000 ff na zámku, dworu, wsi Mšeném a wsi Podol zapsáno, -- poručníci: Mikuláš Zajic z Hazmburka a na Budyni, bratr muoj, --- Jaroslaw z Smiřic a na Kostelci nad Černými lesy, šwagr, - Fridrich Mičan z Klinsteina a z Roztok na Kornhauze, --- Wáclaw Říčanský z Říčan a na Hořowicích -----.
Manžielce swé dáwám polowici swrškúw ---, cínowé nádoby, ložní šaty s powlečem, ubrusy, ručníky, serwity --- které by se tu na Mšeným neb klášteře swaté panny Dobrotiwé wyhledati mohly ----- po smrti synú mých let nedošlých ---- aby statek muoj připadl na bratra mého Mikuláše z Hazmburka a diediče jeho .......
Dcerám wiena po 500 ff míš. a wýprawy 300 ff, a řetiez po sto zlatých uherských --- dalliby Buoh synuom mým k letum přijíti, aby manžielka má milá miela wuoli být mieti na Mšeným aneb na klášteře swaté panny Dobrotiwé ------ kdyby synowé předemřeli --- bratr muoj Mikuláš dáti má dcerám mým 20000 ff m.
Swědkowé: Čeniek Mičan z Klinsteina a z Roztok a na Kamenici, purkrabie hradu Pražského, Šebestian Rausendorfer z Spremberku a w Pohořicích - Hynek Kekule z Stradonic a na Stradonicích - Štefan z Hozlar a w Budyni.

Jenž jest dán letha 1579 w středu po památce sw.Hawla opata."


MENU :
Listiny, články :